maanantai 10. maaliskuuta 2014

BALANCE - TASAPAINOILUA

Tämä vesistöjen käyttäminen yleisenä kaatopaikkana on edelleen ihan normihommaa ympäri maailman. Jättimäinen, enimmäkseen muovista koostuva jätelautta lilluu Tyynellämerellä, ja kasvaa koko ajan. SE mikä tekee tästä muovipyörteestä erityisen ikävän on, että muovit hajoavat suolaisessa merivedessä aina vain pienempiin ja pienempiin osiin, joita sitten aina vain alempana ravintoketjussa olevat eliöstöt syövät, kuolevat nälkään tai siirtävät ylempiin lajeihin. Kukaan ei tiedä, mitä vaikutuksia näillä mikropolymeereillä on esimerkiksi lohiin, hylkeisiin, haihin, valaisiin tai saatika ihmisiin. Ainakin merieliöiden osalta tuloksia on jo nähtävillä; jotkut lajit kuolevat näiden jättimäisten muovipyörteiden alueilla nälkään, luullessaan muovia syötäväksi. Mutta entäs ne, joita joku suurempi eläin syö ja vähitellen nämä polymeerit tulevat takaisin meidän omaan suuhumme?
Tyynenmeren jätepyörre

The usage of waterways as waste dumps is still the norm all over the world. A gigantic vortex, which consists mainly of plastics floats around on the Pacific, and increases in size all the time. The fact which makes this vortex particularly disturbing is that plastic does not decompose, but is broken down into smaller and smaller bits and polymers, which smaller and smaller marine animals feed on, believing it is food. Nobody knows, what will happen with salmon, seals, sharks, whales or humans. For the sea creatures part, the results are already visible in increased deaths - as the critters, who mistake polymers for food die of hunger. But how about those, who are eaten up, and the stuff is little by little coming back our own way?
Pacific garbage patch


Ei kommentteja:

Lähetä kommentti